الحج ⁦٢٢:٤٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٣٧ · الجزء ١٧

فَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئۡرٖ مُّعَطَّلَةٖ وَقَصۡرٖ مَّشِيدٍ

Fakaayyin min qaryatin ahlaknahawahiya thalimatun fahiya khawiyatunAAala AAurooshiha wabi/rin muAAattalatinwaqasrin masheed

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَكَأَيِّنfaka-ayyinكأين: أداة للتكثير.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    كَأَيِّن
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  2. مِّنminمن التوكيدية: حرف جر يفيد التوكيد وهي زائدة نحويا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  3. قَرْيَةٍqaryatinالقرية: البلدة، وتطلق على أهلها.
    الجذر
    قري
    المدخل المعجمي
    قَرْيَة
    نوع الكلمة
    اسم
  4. أَهْلَكْنَٰهَاahlaknāhāأفنيناها.
    الجذر
    هلك
    المدخل المعجمي
    أَهْلَكَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  5. وَهِىَwahiyaهي: ضمير الغائبة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف حال · ضمير شخصي
  6. ظَالِمَةٌẓālimatunمسيئة.
    الجذر
    ظلم
    المدخل المعجمي
    ظالِمَة
    نوع الكلمة
    اسم
  7. فَهِىَfahiyaهي: ضمير الغائبة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · ضمير شخصي
  8. خَاوِيَةٌkhāwiyatunساقطة على سقوفها.
    الجذر
    خوي
    المدخل المعجمي
    خاوِيَة
    نوع الكلمة
    اسم
  9. عَلَىٰʿalāحرف جر يفيد معنى الاستعلاء
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر
  10. عُرُوشِهَاʿurūshihāسقوفها.
    الجذر
    عرش
    المدخل المعجمي
    عَرْش
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  11. وَبِئْرٍwabi'rinبئر معطلة: لا يسقى منها ولا يورد إليها.
    الجذر
    بار
    المدخل المعجمي
    بِئْر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  12. مُّعَطَّلَةٍmuʿaṭṭalatinمهملة.
    الجذر
    عطل
    المدخل المعجمي
    مُعَطَّلَة
    نوع الكلمة
    اسم
  13. وَقَصْرٍwaqaṣrinقصر: بيت فخم واسع.
    الجذر
    قصر
    المدخل المعجمي
    قَصْر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  14. مَّشِيدٍmashīdinقصر مشيد: عال مرتفع، أو مطلي بالجص وغيره.
    الجذر
    شيد
    المدخل المعجمي
    مَشِيد
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

فكثيرًا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها، فديارهم مهدَّمة خَلَتْ مِن سكانها، وآبارها لا يُستقى منها، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar