طه ٢٠:١٣
وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ
Waana ikhtartuka fastamiAAlima yooha
كلمة كلمة
- وَأَنَاwa-anāأنا: ضمير رفع منفصل للمتكلم أو المتكلمة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف عطف · ضمير شخصي
- ٱخْتَرْتُكَikh'tartukaانتقيتك واصطفيتك.
- الجذر
- خير
- المدخل المعجمي
- اخْتارَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- فَٱسْتَمِعْfa-is'tamiʿاستمع: أنصت واصغ.
- الجذر
- سمع
- المدخل المعجمي
- اسْتَمَعَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- لِمَاlimāما: يحتمل أن تكون موصولة أو موصوفة أو مصدرية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ما
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم موصول
- يُوحَىٰٓyūḥāاستمع لما يوحى: استمع لما أقوله وأوحيه لك أو ألقيه في قلبك.
- الجذر
- وحي
- المدخل المعجمي
- أَوْحَى
- نوع الكلمة
- فعل
التفسير
وإني اخترتك يا موسى لرسالتي، فاستمع لما يوحى إليك مني.
Arabic - Tafsir Muyassar