البقرة ٢:٢٦٦
أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ
Ayawaddu ahadukum an takoona lahujannatun min nakheelin waaAAnabin tajree min tahtihaal-anharu lahu feeha min kulli aththamaratiwaasabahu alkibaru walahu thurriyyatun duAAafaofaasabaha iAAsarun feehi narun fahtaraqatkathalika yubayyinu Allahu lakumu al-ayatilaAAallakum tatafakkaroon
كلمة كلمة
- أَيَوَدُّayawadduأَيُحبُّ ويتمنى.
- الجذر
- ودد
- المدخل المعجمي
- وَدَّ
- نوع الكلمة
- حرف استفهام · فعل
- أَحَدُكُمْaḥadukumالواحد منكم.
- الجذر
- احد
- المدخل المعجمي
- أَحَد
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- أَنanحرف مصدري يفيد الإستقبال.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- أَن
- نوع الكلمة
- حرف مصدري
- تَكُونَtakūnaكان: تأتي غالباً ناقصة للدلالة على الماضي؛ ولها ثلاث حالات: الأولى أن تكون من الأفعال التي ترفع الاسم وتنصب الخبر وتسمى حينئذ ناقصة. الثانية: أن تكتفي بالاسم وتسمى حينئذ تامة وتكون بمعنى "ثبت" أو بمعنى "وقع". الثالثة: أن تكون زائدة للتوكيد في وسط الكلام وآخره، ولا تزاد في أوله؛ فلا تعمل ولا تدل على حدث ولا زمان. ومن معانيها أنها تأتي بمعنى: صار. وبمعنى: الاستقبال. وبمعنى: الحال. وبمعنى: اتصال الزمان من غير انقطاع مثل {وكان الله غفوراً رحيما} لم يزل على ذلك.
- الجذر
- كون
- المدخل المعجمي
- كانَ
- نوع الكلمة
- فعل
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد معنى الملك.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- جَنَّةٌjannatunالجنة في الدنيا: البستان ذو الشجر الساتر بأشجاره الأرض، وقد يُطلق على الأشجار نفسها جنّة، والجنة في الآخرة: دار النعيم المقيم بعد الموت.
- الجذر
- جنن
- المدخل المعجمي
- جَنَّة
- نوع الكلمة
- اسم
- مِّنminحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- نَّخِيلٍnakhīlinالنَّخيل: واحدته النخلة، وهي الشجرة المعروفة التي تثمر الرطب.
- الجذر
- نخل
- المدخل المعجمي
- نَخِيل
- نوع الكلمة
- اسم
- وَأَعْنَابٍwa-aʿnābinالأعناب: أشجار العنب.
- الجذر
- عنب
- المدخل المعجمي
- عِنَب
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- تَجْرِىtajrīتجري الأنهار: تندفع مياهها مسرعة.
- الجذر
- جري
- المدخل المعجمي
- جَرَيْ
- نوع الكلمة
- فعل
- مِنminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- تَحْتِهَاtaḥtihāتحت: ظرف مكان، مقابل: فوق.
- الجذر
- تحت
- المدخل المعجمي
- تَحْت
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- ٱلْأَنْهَٰرُl-anhāruجمع نهر، وهو: الأخدود الواسع المستطيل في الأرض يجري فيه الماء، والماء الجاري.
- الجذر
- نهر
- المدخل المعجمي
- نَهَر
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد معنى الملك.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- فِيهَاfīhāفي: حرف جر يفيد معنى الظرفية الحقيقية المكانية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- مِنminحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- كُلِّkulliلفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظاً أو تقديراً.
- الجذر
- كلل
- المدخل المعجمي
- كُلّ
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلثَّمَرَٰتِl-thamarātiالثمرات: جمع ثمرة، وهو حِمْل الشجرة من أي نوع كان.
- الجذر
- ثمر
- المدخل المعجمي
- ثَمَرَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَأَصَابَهُwa-aṣābahuونزل به.
- الجذر
- صوب
- المدخل المعجمي
- أَصابَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- ٱلْكِبَرُl-kibaruالشيخوخة.
- الجذر
- كبر
- المدخل المعجمي
- كِبَر
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَلَهُۥwalahuاللام: حرف جر بمعنى "عند".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر · ضمير شخصي
- ذُرِّيَّةٌdhurriyyatunالذرية: نسل الإنسان من الذكور والإناث.
- الجذر
- ذرر
- المدخل المعجمي
- ذُرِّيَّة
- نوع الكلمة
- اسم
- ضُعَفَآءُḍuʿafāuالمراد أولاد صغار.
- الجذر
- ضعف
- المدخل المعجمي
- ضَعِيف
- نوع الكلمة
- اسم
- فَأَصَابَهَآfa-aṣābahāفنزل بها.
- الجذر
- صوب
- المدخل المعجمي
- أَصابَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
- إِعْصَارٌiʿ'ṣārunريح شديدة.
- الجذر
- عصر
- المدخل المعجمي
- إِعْصار
- نوع الكلمة
- اسم
- فِيهِfīhiفي: حرف جر يفيد معنى الظرفية الحقيقية المكانية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- نَارٌnārunسموم شديد أو صاعقة.
- الجذر
- نور
- المدخل المعجمي
- نار
- نوع الكلمة
- اسم
- فَٱحْتَرَقَتْfa-iḥ'taraqatأحرقتها النار وهلكت.
- الجذر
- حرق
- المدخل المعجمي
- احْتَرَقَتْ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- كَذَٰلِكَkadhālikaأي مثل ذلك. وذلك: اسم إشارة للمفرد المذكر البعيد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذا
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم إشارة · البعد · الخطاب
- يُبَيِّنُyubayyinuيظهر ويوضح.
- الجذر
- بين
- المدخل المعجمي
- بَيَّنُ
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱللَّهُl-lahuالله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- لَكُمُlakumuاللام: حرف جر يفيد معنى التبليغ.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- ٱلْءَايَٰتِl-āyātiالمعجزات والدلائل، والعِبر والعلامات والآيات القرآنية.
- الجذر
- ايي
- المدخل المعجمي
- آيَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- لَعَلَّكُمْlaʿallakumلعل: حرف نصب، يحتمل معاني التعليل أو التوقع أو الترجي غالباً.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لَعَلّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب · ضمير شخصي
- تَتَفَكَّرُونَtatafakkarūnaتُعْمِلُون عقولكم وتتدبرون.
- الجذر
- فكر
- المدخل المعجمي
- يَتَفَكَّرُ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
التفسير
أيرغب الواحد منكم أن يكون له بستان فيه النخيل والأعناب، تجري من تحت أشجاره المياه العذبة، وله فيه من كل ألوان الثمرات، وقد بلغ الكِبَر، ولا يستطيع أن يغرس مثل هذا الغرس، وله أولاد صغار في حاجة إلى هذا البستان، وفي هذه الحالة هبَّت عليه ريح شديدة، فيها نار محرقة فأحرقته؟ وهكذا حال غير المخلصين في نفقاتهم، يأتون يوم القيامة ولا حسنة لهم. بمثل هذا البيان يبيِّن الله لكم ما ينفعكم؛ كي تتأملوا، فتخلصوا نفقاتكم لله.
Arabic - Tafsir Muyassar