الكهف ⁦١٨:٥٦⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٠٠ · الجزء ١٥

وَمَا نُرۡسِلُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَۚ وَيُجَٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِٱلۡبَٰطِلِ لِيُدۡحِضُواْ بِهِ ٱلۡحَقَّۖ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَمَآ أُنذِرُواْ هُزُوٗا

Wama nursilu almursaleena illamubashshireena wamunthireena wayujadilu allatheenakafaroo bilbatili liyudhidoo bihi alhaqqawattakhathoo ayatee wama onthiroohuzuwa

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَمَاwamāما: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  2. نُرْسِلُnur'siluإرسال الرسول: تحميله الرسالة الإلهية للعمل بها ولتبليغها.
    الجذر
    رسل
    المدخل المعجمي
    أَرْسَلَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. ٱلْمُرْسَلِينَl-mur'salīnaالمرسلين: جمع مرسل، والمرسل هو حامل الرسالة الإلهية سواء كان نبيا بشرا أو كان ملكا من الملائكة.
    الجذر
    رسل
    المدخل المعجمي
    مُرْسَل
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. إِلَّاillāأداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  5. مُبَشِّرِينَmubashirīnaواعدين بثواب الله.
    الجذر
    بشر
    المدخل المعجمي
    مُبَشِّر
    نوع الكلمة
    اسم
  6. وَمُنذِرِينَwamundhirīnaومعلمين ومبلغين ومحذرين من العقاب.
    الجذر
    نذر
    المدخل المعجمي
    مُنذِر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  7. وَيُجَٰدِلُwayujādiluويناقش ويخاصم.
    الجذر
    جدل
    المدخل المعجمي
    جادَلُ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  8. ٱلَّذِينَalladhīnaاسم موصول للجمع المذكَّر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  9. كَفَرُوا۟kafarūجحدوا ولم يؤمنوا. وأصل ‌الكفر: التغطية والجحد؛ لأن الكافر جاحد نعم ربه عليه وساتر لها بكفره.
    الجذر
    كفر
    المدخل المعجمي
    كَفَرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  10. بِٱلْبَٰطِلِbil-bāṭiliبالعبث الفاسد الذي لا ثبات له ولا فائدة فيه وهو نقيض الحق.
    الجذر
    بطل
    المدخل المعجمي
    باطِل
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  11. لِيُدْحِضُوا۟liyud'ḥiḍūليدحضوا به الحق: ليبطلوه ويزيلوه به.
    الجذر
    دحض
    المدخل المعجمي
    يُدْحِضُ
    نوع الكلمة
    لام التعليل · فعل · ضمير شخصي
  12. بِهِbihiالباء: حرف جر يفيد معنى الإستعانة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  13. ٱلْحَقَّl-ḥaqaالحق ‌لغة: نقيض الباطل، ويطلق على: الحظ، والنصيب، والثابت والموجود، والشيء الذي لا ينبغي إنكاره. ومعنى حق الأمر: وجب ووقع بلا شك. وفي الاصطلاح: يطلق على الواجب الثابت الذي يشمل حقوق الله تعالى، وحقوق العباد.
    الجذر
    حقق
    المدخل المعجمي
    حَقّ
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  14. وَٱتَّخَذُوٓا۟wa-ittakhadhūوجعلوا. و‌‌الاتخاذ: ‌الجعل، تقول: اتخذت فلاناً صديقاً؛ أي: جعلته صديقاً.
    الجذر
    اخذ
    المدخل المعجمي
    اتَّخَذَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  15. ءَايَٰتِىāyātīالآية من كتاب الله، هي: ‌طائفةٌ ‌من ‌القرآن يتصل بعضها ببعض إلى انقطاعها، طويلةً كانت أو قصيرة.
    الجذر
    ايي
    المدخل المعجمي
    آيَة
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  16. وَمَآwamāما: يحتمل أن تكون موصولة أو موصوفة أو مصدرية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم موصول
  17. أُنذِرُوا۟undhirūأعلموا وخوفوا وحذروا.
    الجذر
    نذر
    المدخل المعجمي
    أَنذَرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  18. هُزُوًاhuzuwanاستخفافا وسخرية.
    الجذر
    هزا
    المدخل المعجمي
    هُزُو
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

وما نبعث الرسل إلى الناس إلا ليكونوا مبشرين بالجنة لأهل الإيمان والعمل الصالح، ومخوِّفين بالنار لأهل الكفر والعصيان، ومع وضوح الحق يخاصم الذين كفروا رسلهم بالباطل تعنتًا؛ ليزيلوا بباطلهم الحق الذي جاءهم به الرسول، واتخذوا كتابي وحُجَجِي وما خُوِّفوا به من العذاب سخرية واستهزاء.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar