الإسراء ١٧:١٣
وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلۡزَمۡنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِي عُنُقِهِۦۖ وَنُخۡرِجُ لَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ كِتَٰبٗا يَلۡقَىٰهُ مَنشُورًا
Wakulla insanin alzamnahu ta-irahufee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiyamati kitabanyalqahu manshoora
كلمة كلمة
- وَكُلَّwakullaكل: لفظ يدل على الشمول والإستغراق.
- الجذر
- كلل
- المدخل المعجمي
- كُلّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- إِنسَٰنٍinsāninالإنسان: الذكر والأنثى من بني آدم.
- الجذر
- انس
- المدخل المعجمي
- إِنسان
- نوع الكلمة
- اسم
- أَلْزَمْنَٰهُalzamnāhuجعلناه ملازما.
- الجذر
- لزم
- المدخل المعجمي
- أَلْزَمَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- طَٰٓئِرَهُۥṭāirahuطائره: حظه من الخير أو الشر.
- الجذر
- طير
- المدخل المعجمي
- طائِر
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر
- عُنُقِهِۦʿunuqihiرقبته.
- الجذر
- عنق
- المدخل المعجمي
- عُنُق
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- وَنُخْرِجُwanukh'rijuونظهر.
- الجذر
- خرج
- المدخل المعجمي
- أَخْرَجَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- يَوْمَyawmaيوم القيامة: يوم يبعث الناس من قبورهم. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام.
- الجذر
- يوم
- المدخل المعجمي
- يَوْم
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلْقِيَٰمَةِl-qiyāmatiالانبعاث من الموت. سميت بذلك: لأن الناس يقومون من قبورهم لله رب العالمين.
- الجذر
- قوم
- المدخل المعجمي
- قِيامَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- كِتَٰبًاkitābanصحيفة أعمال.
- الجذر
- كتب
- المدخل المعجمي
- كِتاب
- نوع الكلمة
- اسم
- يَلْقَىٰهُyalqāhuيجده.
- الجذر
- لقي
- المدخل المعجمي
- لَقُ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- مَنشُورًاmanshūranمبسوطا مفتوحا.
- الجذر
- نشر
- المدخل المعجمي
- مَنشُور
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
وكل إنسان يجعل الله ما عمله مِن خير أو شر ملازمًا له، فلا يحاسَب بعمل غيره، ولا يحاسَب غيره بعمله، ويخرج الله له يوم القيامة كتابًا قد سُجِّلت فيه أعماله يراه مفتوحًا.
Arabic - Tafsir Muyassar