الرعد ⁦١٣:٢٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٥٢ · الجزء ١٣

سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ

Salamun AAalaykum bima sabartumfaniAAma AAuqba addar

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. سَلَٰمٌsalāmunلفظ تحية وتسليم.
    الجذر
    سلم
    المدخل المعجمي
    سَلام
    نوع الكلمة
    اسم
  2. عَلَيْكُمʿalaykumعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  3. بِمَاbimāما: حرف مصدري يؤول مع ما بعده بمصدر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم موصول
  4. صَبَرْتُمْṣabartumتجلدتم ولم تجزعوا. والصبر: حبس النفس عن الجزع، والتجلد وحسن الاحتمال.
    الجذر
    صبر
    المدخل المعجمي
    صَبَرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. فَنِعْمَfaniʿ'maنعم: فعل يفيد المدح.
    الجذر
    نعم
    المدخل المعجمي
    نِعْمَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  6. عُقْبَىʿuq'bāعقبى الدار: العاقبة الحسنة المحمودة، والمراد الجنة.
    الجذر
    عقب
    المدخل المعجمي
    عُقْبَى
    نوع الكلمة
    اسم
  7. ٱلدَّارِl-dāriعقبى الدار: العاقبة الحسنة المحمودة، والمراد الجنة.
    الجذر
    دور
    المدخل المعجمي
    دار
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

تقول الملائكة لهم: سلامٌ عليكم، تحية خاصة لكم، وسَلِمْتم من كل سوء؛ بسبب صبركم على طاعة الله، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar