هود ⁦١١:١٠٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٣٣ · الجزء ١٢

وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٖ مَّعۡدُودٖ 

Wama nu-akhkhiruhu illali-ajalin maAAdood

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَمَاwamāما: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  2. نُؤَخِّرُهُۥٓnu-akhiruhuنؤجله.
    الجذر
    اخر
    المدخل المعجمي
    أَخَّرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  3. إِلَّاillāأداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  4. لِأَجَلٍli-ajalinلوقت محدد.
    الجذر
    اجل
    المدخل المعجمي
    أَجَل
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  5. مَّعْدُودٍmaʿdūdinمقدر.
    الجذر
    عدد
    المدخل المعجمي
    مَعْدُود
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

وما نؤخر يوم القيامة عنكم إلا لانتهاء مدة معدودة في علمنا، لا تزيد ولا تنقص عن تقديرنا لها بحكمتنا.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar