الفاتحة ١:٦
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Ihdina assirata almustaqeem
كلمة كلمة
- ٱهْدِنَاih'dināأرشدنا، وثبتنا، ووفقنا
- الجذر
- هدي
- المدخل المعجمي
- هَدَى
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- ٱلصِّرَٰطَl-ṣirāṭaالطريق الواسع المستقيم الذي لا عِوَجَ فيه.
- الجذر
- صرط
- المدخل المعجمي
- صِراط
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- ٱلْمُسْتَقِيمَl-mus'taqīmaالقويم الذي لا عوج فيه؛ وهو الإسلام
- الجذر
- قوم
- المدخل المعجمي
- مُسْتَقِيم
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
دُلَّنا وأرشدنا، ووفقنا إلى الطريق المستقيم، وثبتنا عليه حتى نلقاك، وهو الإسلام الذي هو الطريق الواضح الموصل إلى رضوان الله وإلى جنته، الذي دلَّ عليه خاتم رسله وأنبيائه محمد صلى الله عليه وسلم، فلا سبيل إلى سعادة العبد إلا بالاستقامة عليه.
Arabic - Tafsir Muyassar