التكوير ⁦۸۱:۸⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۸۶ · پارہ ۳۰

وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ

Wa-itha almawoodatu su-ilat

تراجم

اور جب زنده گاڑی ہوئی لڑکی سے سوال کیا جائے گا.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اور جس بچی کو زندہ قبر میں گاڑ دیا گیا تھا، اس سے پوچھا جائے گا۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. وَإِذَاwa-idhāاور جب
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    إِذا
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · ظرفِ زمان
  2. ٱلْمَوْءُۥدَةُl-mawūdatuزندہ گاڑی ہوئی لڑکی
    مادہ
    واد
    اصل لفظ
    مَوْءُدَة
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  3. سُئِلَتْsu-ilatپوچھی جائے گی
    مادہ
    سال
    اصل لفظ
    سَأَلَ
    قسمِ کلمہ
    فعل

تفسیر

جب زندہ گاڑی ہوئی لڑکی سے سوال کیا جائے گا۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan