الواقعة ⁦۵۶:۸۲⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۳۷ · پارہ ۲۷

وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ

WatajAAaloona rizqakum annakum tukaththiboon

تراجم

اور اپنے حصے میں یہی لیتے ہو کہ جھٹلاتے پھرو.

Urdu - Muhammad Junagarhi

اور تم نے اسی کو اپنا روزگار بنا لیا ہے کہ (اس کو) جھٹلاتے رہو ؟

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. وَتَجْعَلُونَwatajʿalūnaاور تم بناتے ہو
    مادہ
    جعل
    اصل لفظ
    جَعَلَ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · فعل · ضمیرِ شخصی
  2. رِزْقَكُمْriz'qakumاپنا حصہ
    مادہ
    رزق
    اصل لفظ
    رِزْق
    قسمِ کلمہ
    اسم · ضمیرِ شخصی
  3. أَنَّكُمْannakumبیشک تم
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    أَنّ
    قسمِ کلمہ
    حرفِ نصب · ضمیرِ شخصی
  4. تُكَذِّبُونَtukadhibūnaتم جھٹلاتے ہو
    مادہ
    كذب
    اصل لفظ
    كَذَّبَ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی

تفسیر

اور اپنے حصے میں یہی لیتے ہو کہ جھٹلاتے پھرو۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan