الواقعة ⁦۵۶:۲۴⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۵۳۵ · پارہ ۲۷

جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

Jazaan bima kanooyaAAmaloon

تراجم

یہ صلہ ہے ان کے اعمال کا.

Urdu - Muhammad Junagarhi

یہ سب بدلہ ہوگا ان کاموں کا جو وہ کیا کرتے تھے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. جَزَآءًۢjazāanبدلہ ہے
    مادہ
    جزي
    اصل لفظ
    جَزاء
    قسمِ کلمہ
    اسم
  2. بِمَاbimāبوجہ اس کے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    ما
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار · اسمِ موصول
  3. كَانُوا۟kānūجو تھے وہ
    مادہ
    كون
    اصل لفظ
    كانَ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی
  4. يَعْمَلُونَyaʿmalūnaوہ عمل کرتے
    مادہ
    عمل
    اصل لفظ
    عَمِلَ
    قسمِ کلمہ
    فعل · ضمیرِ شخصی

تفسیر

یہ صلہ ہے ان کے اعمال کا۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan