فصلت ⁦۴۱:۲⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۷۷ · پارہ ۲۴

تَنزِيلٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Tanzeelun mina arrahmaniarraheem

تراجم

اتاری ہوئی ہے بڑے مہربان بہت رحم والے کی طرف سے.[1]

Urdu - Muhammad Junagarhi

یہ کلام اس ذات کی طرف سے نازل کیا جارہا ہے جو سب پر مہربان ہے، بہت مہربان ہے

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. تَنزِيلٌtanzīlunنازل کردہ ہے۔ اتاری ہوئی ہے
    مادہ
    نزل
    اصل لفظ
    تَنزِيل
    قسمِ کلمہ
    اسم
  2. مِّنَminaسے
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    مِن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  3. ٱلرَّحْمَٰنِl-raḥmāniرحمن
    مادہ
    رحم
    اصل لفظ
    رَحْمٰن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  4. ٱلرَّحِيمِl-raḥīmiرحیم کی طرف سے
    مادہ
    رحم
    اصل لفظ
    رَحِيم
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم

تفسیر

اتاری ہوئی ہے بڑے مہربان بہت رحم والے کی طرف سے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan