الشعراء ⁦۲۶:۱۴۷⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۳۷۳ · پارہ ۱۹

فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ

Fee jannatin waAAuyoon

تراجم

یعنی ان باغوں اور ان چشموں.

Urdu - Muhammad Junagarhi

ان باغوں اور چشموں میں ؟

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. فِىfīمیں
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    فِي
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  2. جَنَّٰتٍjannātinباغوں
    مادہ
    جنن
    اصل لفظ
    جَنَّة
    قسمِ کلمہ
    اسم
  3. وَعُيُونٍwaʿuyūninاور چشموں میں
    مادہ
    عين
    اصل لفظ
    عَيْن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ عطف · اسم

تفسیر

یعنی ان باغوں اور ان چشموں۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan