الناس

An-Naas

Mankind · Surah 114 · Ayahs: 6 · Meccan

Translation: Hebrew - Darusalam House in Jerusalem · Open the surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    Open ayah 114:1

    אמור: אני חוסה בריבון האנשים,

  2. مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    Open ayah 114:2

    מלך האנשים,

  3. إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

    Open ayah 114:3

    אלוה האנשים,

  4. مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    Open ayah 114:4

    מפני רשעותו של הלוחש המסתתר

  5. ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    Open ayah 114:5

    זה המלחש בלבבות של האנשים

  6. مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    Open ayah 114:6

    מפני השדים והאנשים.