An-Naazi'aat 79:32

Read in the surah · Page 584 · Juz 30

وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا

Waljibala arsaha

Translations

And the mountains He set firmly

English - Sahih International

and setting the mountains firmly ˹upon it˺—

English - Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

and setting firm mountains [in it]

English - Abdul Haleem

And He made fast the hills,

English - Pickthall

All translations

Word by word

  1. وَٱلْجِبَالَwal-jibālaAnd the mountains
    Root
    جبل
    Lemma
    جَبَل
    Part of speech
    Coordinating conjunction · Determiner · Noun
  2. أَرْسَىٰهَاarsāhāHe made them firm
    Root
    رسو
    Lemma
    أَرْسَى
    Part of speech
    Verb · Personal pronoun

Tafsir

This ayah is explained with 79:33.

Creating the Heavens and the Earth is more difficult than repeating Creation

Read the full tafsir

English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)