Al-Waaqia 56:56
هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ
Hatha nuzuluhum yawma addeen
Translations
That is their accommodation on the Day of Recompense.
This will be their accommodation on the Day of Judgment.
This will be their welcome on the Day of Judgement.
This will be their welcome on the Day of Judgment.
Word by word
- هَٰذَاhādhāThis
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- ذا
- Part of speech
- Attention · Demonstrative pronoun
- نُزُلُهُمْnuzuluhum(is) their hospitality
- Root
- نزل
- Lemma
- نُزُل
- Part of speech
- Noun · Personal pronoun
- يَوْمَyawma(on the) Day
- Root
- يوم
- Lemma
- يَوْم
- Part of speech
- Noun
- ٱلدِّينِl-dīni(of) Judgment
- Root
- دين
- Lemma
- دِين
- Part of speech
- Determiner · Noun
Tafsir
Those on the Left and Their Recompense
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)