وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ
Wathillin min yahmoom
Translations
And a shade of black smoke,
English - Sahih Internationalin the shade of black smoke,
English - Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quranin the shadow of black smoke,
English - Abdul HaleemAnd shadow of black smoke,
English - PickthallAll translations
Word by word
- وَظِلٍّwaẓillinAnd a shade
- Lemma
- ظِلّ
- Part of speech
- Coordinating conjunction · Noun
- مِّنminof
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- مِن
- Part of speech
- Preposition
- يَحْمُومٍyaḥmūminblack smoke
- Lemma
- يَحْمُوم
- Part of speech
- Noun
Tafsir
This ayah is explained with 56:56.
Those on the Left and Their Recompense
Read the full tafsir
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)