Ad-Dukhaan 44:52
فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ
Fee jannatin waAAuyoon
Translations
Within gardens and springs,
amid Gardens and springs,
amid Gardens and springs,
Amid gardens and watersprings,
Word by word
Tafsir
This ayah is explained with 44:59.
The State of Those Who have Taqwa and the Delights
They will enjoy in Paradise When Allah describes the state of the doomed, He follows that with a description of the life of the blessed. For this reason the Qur'an is called Al-Mathani (i.e., oft-repeated).
إِنَّ الْمُتَّقِينَ
(Verily, those who have Taqwa,) i.e., those who fear Allah and are dutiful towards Him in this world,
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)