كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا
Kay nusabbihaka katheera
Translations
That we may exalt You much
English - Sahih Internationalso that we may glorify You much
English - Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quranso that we can glorify You much
English - Abdul HaleemThat we may glorify Thee much
English - PickthallAll translations
Word by word
- كَىْkayThat
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- كَي
- Part of speech
- Subordinating conjunction
- نُسَبِّحَكَnusabbiḥakawe may glorify You
- Lemma
- سَبَّحَ
- Part of speech
- Verb · Personal pronoun
- كَثِيرًاkathīranmuch
- Lemma
- كَثِير
- Part of speech
- Noun
Tafsir
This ayah is explained with 20:35.
The Hand of Musa turning White without any Disease
Read the full tafsir
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)