Taa-Haa 20:27
وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي
Wahlul AAuqdatan min lisanee
Translations
And untie the knot from my tongue
and remove the impediment from my tongue
Untie my tongue,
And loose a knot from my tongue,
Word by word
- وَٱحْلُلْwa-uḥ'lulAnd untie
- Root
- حلل
- Lemma
- حَلَلْ
- Part of speech
- Coordinating conjunction · Verb
- عُقْدَةًʿuq'datan(the) knot
- Root
- عقد
- Lemma
- عُقْدَة
- Part of speech
- Noun
- مِّنminfrom
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- مِن
- Part of speech
- Preposition
- لِّسَانِىlisānīmy tongue
- Root
- لسن
- Lemma
- لِسان
- Part of speech
- Noun · Personal pronoun
Tafsir
This ayah is explained with 20:35.
The Hand of Musa turning White without any Disease
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)