Al-Ikhlaas 112:1
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Qul huwa Allahu ahad
Translations
Say, "He is Allāh, [who is] One,[1]
- Alone, without another, indivisible with absolute and permanent unity and distinct from all else. The one and only true deity, unique in His essence, attributes and deeds.
Say, ˹O Prophet,˺ “He is Allah—One ˹and Indivisible˺;
Say, ‘He is God the One,
Say: He is Allah, the One!
Word by word
Tafsir
This ayah is explained with 112:4.
Which was revealed in Makkah
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)