التوبة ⁦٩:٣٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ١٩٢ · الجزء ١٠

يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ

Yureedoona an yutfi-oo noora Allahibi-afwahihim waya/ba Allahu illa anyutimma noorahu walaw kariha alkafiroon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. يُرِيدُونَyurīdūnaيرغبون أو يشاءون.
    الجذر
    رود
    المدخل المعجمي
    أَرادَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  2. أَنanحرف مصدري يفيد الإستقبال.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَن
    نوع الكلمة
    حرف مصدري
  3. يُطْفِـُٔوا۟yuṭ'fiūيطفئوا نور الله: يزيلوه.
    الجذر
    طفا
    المدخل المعجمي
    أَطْفَأَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  4. نُورَnūraنور الله: القرآن.
    الجذر
    نور
    المدخل المعجمي
    نُور
    نوع الكلمة
    اسم
  5. ٱللَّهِl-lahiالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    اسم علم
  6. بِأَفْوَٰهِهِمْbi-afwāhihimالأفواه: جمع فوه أي فم.
    الجذر
    فوه
    المدخل المعجمي
    أَفْواه
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم · ضمير شخصي
  7. وَيَأْبَىwayabāويأبى الله إلا أن يتم نوره: ويأبى الله إلا أن يظهره ويعليه.
    الجذر
    ابي
    المدخل المعجمي
    أَبَى
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  8. ٱللَّهُl-lahuالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى لم يسمَّ به غيره
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    اسم علم
  9. إِلَّآillāأداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  10. أَنanحرف مصدري يفيد الإستقبال.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَن
    نوع الكلمة
    حرف مصدري
  11. يُتِمَّyutimmaيكمل.
    الجذر
    تمم
    المدخل المعجمي
    أَتَمَّ
    نوع الكلمة
    فعل
  12. نُورَهُۥnūrahuهدايته.
    الجذر
    نور
    المدخل المعجمي
    نُور
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  13. وَلَوْwalawلو: أداة للدلالة على الشرط وهي غير امتناعية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لَو
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف شرط
  14. كَرِهَkarihaأبغض.
    الجذر
    كره
    المدخل المعجمي
    كَرِهَ
    نوع الكلمة
    فعل
  15. ٱلْكَٰفِرُونَl-kāfirūnaالجاحدون لله وما أنزل.
    الجذر
    كفر
    المدخل المعجمي
    كافِر
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

يريد الكفار بتكذيبهم أن يبطلوا دين الإسلام، ويبطلوا حجج الله وبراهينه على توحيده الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم، ويأبى الله إلا أن يتمَّ دينه ويظهره، ويعلي كلمته، ولو كره ذلك الجاحدون.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar