الإنفطار ⁦٨٢:١٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٨٧ · الجزء ٣٠

وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ 

Wa-inna AAalaykum lahafitheen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَإِنَّwa-innaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نصب
  2. عَلَيْكُمْʿalaykumعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  3. لَحَٰفِظِينَlaḥāfiẓīnaحافظين: ملائكة حارسين مراقبين.
    الجذر
    حفظ
    المدخل المعجمي
    حافِظ
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٨٢:١٢⁩.

ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله مُحِقون، بل تكذِّبون بيوم الحساب والجزاء. وإن عليكم لملائكة رقباء كرامًا على الله كاتبين لما وُكِّلوا بإحصائه، لا يفوتهم من أعمالكم شيء، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar