الأنفال ٨:٤٠
وَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَىٰكُمۡۚ نِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ
Wa-in tawallaw faAAlamoo anna Allahamawlakum niAAma almawla waniAAma annaseer
كلمة كلمة
- وَإِنwa-inإن: حرف شرط جازم.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف شرط
- تَوَلَّوْا۟tawallawأعرضوا.
- الجذر
- ولي
- المدخل المعجمي
- تَوَلَّى
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- فَٱعْلَمُوٓا۟fa-iʿ'lamūفاعرفوا.
- الجذر
- علم
- المدخل المعجمي
- عَلِمَ
- نوع الكلمة
- حرف نتيجة · فعل · ضمير شخصي
- أَنَّannaحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- أَنّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب
- ٱللَّهَl-lahaالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- مَوْلَىٰكُمْmawlākumربكم وناصركم.
- الجذر
- ولي
- المدخل المعجمي
- مَوْلَى
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- نِعْمَniʿ'maفعل يفيد المدح.
- الجذر
- نعم
- المدخل المعجمي
- نِعْمَ
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱلْمَوْلَىٰl-mawlāالناصر المعين أو المتولي لأمرك الذي يجلب لك المنفعة ويصرف عنك السوء.
- الجذر
- ولي
- المدخل المعجمي
- مَوْلَى
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَنِعْمَwaniʿ'maنعم: فعل يفيد المدح.
- الجذر
- نعم
- المدخل المعجمي
- نِعْمَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- ٱلنَّصِيرُl-naṣīruالمؤيد.
- الجذر
- نصر
- المدخل المعجمي
- نَصِير
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
وإن أعرض هؤلاء المشركون عمَّا دعوتموهم إليه -أيها المؤمنون- من الإيمان بالله ورسوله وترك قتالكم، وأبَوْا إلا الإصرار على الكفر وقتالكم، فأيقِنوا أن الله معينكم وناصركم عليهم. نِعْمَ المعين والناصر لكم ولأوليائه على أعدائكم.
Arabic - Tafsir Muyassar