المرسلات ⁦٧٧:٤٨⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٨١ · الجزء ٢٩

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ

Wa-itha qeela lahumu irkaAAoo layarkaAAoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَإِذَاwa-idhāإذا: ظرف زمان يتضمن معنى المفاجأة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِذا
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · ظرف زمان
  2. قِيلَqīlaوجه الكلام أو الأمر.
    الجذر
    قول
    المدخل المعجمي
    قالَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. لَهُمُlahumuاللام: حرف جر يفيد معنى التبليغ.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  4. ٱرْكَعُوا۟ir'kaʿūصلوا واخشعوا.
    الجذر
    ركع
    المدخل المعجمي
    يَرْكَعُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. لَاlāنافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف نفي
  6. يَرْكَعُونَyarkaʿūnaلا يركعون: لا يصلون ولا يخشعون.
    الجذر
    ركع
    المدخل المعجمي
    يَرْكَعُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي

التفسير

وإذا قيل لهؤلاء المشركين: صلُّوا لله واخشعوا له، لا يخشعون ولا يصلُّون، بل يصرُّون على استكبارهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar