المرسلات ⁦٧٧:٣١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٨١ · الجزء ٢٩

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ

La thaleelin walayughnee mina allahab

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. لَّاlāحرف نفي يفيد التوكيد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف نفي
  2. ظَلِيلٍẓalīlinلا ظليل: لا مظلل من الحر.
    الجذر
    ظلل
    المدخل المعجمي
    ظَلِيل
    نوع الكلمة
    اسم
  3. وَلَاwalāلا: حرف نفي يفيد التوكيد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  4. يُغْنِىyugh'nīلا يغني: لا يكفي ولا ينفع.
    الجذر
    غني
    المدخل المعجمي
    أَغْنَتْ
    نوع الكلمة
    فعل
  5. مِنَminaحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  6. ٱللَّهَبِl-lahabiما يرتفع من النار كأنه لسان، أو اضطرام النار واشتعالها.
    الجذر
    لهب
    المدخل المعجمي
    لَهَب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٧٧:٣٣⁩.

يقال للكافرين يوم القيامة: سيروا إلى عذاب جهنم الذي كنتم به تكذبون في الدنيا، سيروا فاستظلوا بدخان جهنم الذي يتفرع منه ثلاث قطع، لا يُظِل ذلك الظل من حر ذلك اليوم، ولا يدفع من حر اللهب شيئًا. إن جهنم تقذف من النار بشرر عظيم، كل شرارة منه كالبناء المشيد في العِظم والارتفاع. كأن شرر جهنم المتطاير منها إبل سود يميل لونها إلى الصُّفْرة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar