الانسان ٧٦:٢١
عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٞ وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٖ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابٗا طَهُورًا
AAaliyahum thiyabu sundusinkhudrun wa-istabraqun wahulloo asawira minfiddatin wasaqahum rabbuhum sharaban tahoora
كلمة كلمة
- عَٰلِيَهُمْʿāliyahumعاليهم ثياب: لابسين ثيابا.
- الجذر
- علو
- المدخل المعجمي
- عالِي
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- ثِيَابُthiyābuالثياب: الملابس.
- الجذر
- ثوب
- المدخل المعجمي
- ثِياب
- نوع الكلمة
- اسم
- سُندُسٍsundusinرقيق الديباج، وهو الحرير المنسوج.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- سُندُس
- نوع الكلمة
- اسم
- خُضْرٌkhuḍ'runذات لون أخضر.
- الجذر
- خضر
- المدخل المعجمي
- خُضْر
- نوع الكلمة
- اسم
- وَإِسْتَبْرَقٌwa-is'tabraqunإستبرق: حرير غليظ.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِسْتَبْرَق
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- وَحُلُّوٓا۟waḥullūوألبسوا الحلي.
- الجذر
- حلي
- المدخل المعجمي
- حُلُّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- أَسَاوِرَasāwiraجمع أسورة: ما يلبس في اليد من الحلي، ويحيط بالمعصم.
- الجذر
- سور
- المدخل المعجمي
- أَساوِر
- نوع الكلمة
- اسم
- مِنminحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- فِضَّةٍfiḍḍatinالفضة: جوهر نفيس تتخذ منه النقود والحلي وغيرهما.
- الجذر
- فضض
- المدخل المعجمي
- فِضَّة
- نوع الكلمة
- اسم
- وَسَقَىٰهُمْwasaqāhumوأرواهم.
- الجذر
- سقي
- المدخل المعجمي
- سَقَى
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- رَبُّهُمْrabbuhumالرب هو المالك المربي المتصرف المدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته.
- الجذر
- ربب
- المدخل المعجمي
- رَبّ
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- شَرَابًاsharābanالشراب: ما يشرب.
- الجذر
- شرب
- المدخل المعجمي
- شَراب
- نوع الكلمة
- اسم
- طَهُورًاṭahūranشرابا طهورا: طاهرا في نفسه مطهرا لغيره.
- الجذر
- طهر
- المدخل المعجمي
- طَهُور
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
يعلوهم ويجمل أبدانهم ثياب بطائنها من الحرير الرقيق الأخضر، وظاهرها من الحرير الغليظ، ويُزَيَّنون من الحليِّ بأساور من الفضة، وسقاهم ربهم فوق ذلك النعيم شرابًا لا رجس فيه ولا دنس.
Arabic - Tafsir Muyassar