الأعراف ⁦٧:٥٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ١٥٧ · الجزء ٨

ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ تَضَرُّعٗا وَخُفۡيَةًۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ

OdAAoo rabbakum tadarruAAanwakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ٱدْعُوا۟id'ʿūادعوا ربكم:  اسألوه واطلبوا منه حوائجكم.
    الجذر
    دعو
    المدخل المعجمي
    دَعا
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  2. رَبَّكُمْrabbakumإلهكم المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. تَضَرُّعًاtaḍarruʿanتذللاً وخضوعاً.
    الجذر
    ضرع
    المدخل المعجمي
    تَضَرُّع
    نوع الكلمة
    اسم
  4. وَخُفْيَةًwakhuf'yatanواستتاراً.
    الجذر
    خفي
    المدخل المعجمي
    خُفْيَة
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم
  5. إِنَّهُۥinnahuإن: حرف توكيد ونصب، يُفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب · ضمير شخصي
  6. لَاlāنافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف نفي
  7. يُحِبُّyuḥibbuالمحبة: نقيض الكره والبغض، وصفة المحبة ثابتة لله على ما يليق به سبحانه.
    الجذر
    حبب
    المدخل المعجمي
    أَحْبَبْ
    نوع الكلمة
    فعل
  8. ٱلْمُعْتَدِينَl-muʿ'tadīnaالظالمين المتجاوزين للحد.
    الجذر
    عدو
    المدخل المعجمي
    مُعْتَدي
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

ادعوا -أيها المؤمنون- ربكم متذللين له خفية وسرًّا، وليكن الدعاء بخشوع وبُعْدٍ عن الرياء. إن الله تعالى لا يحب المتجاوزين حدود شرعه، وأعظم التجاوز الشرك بالله، كدعاء غير الله من الأموات والأوثان، ونحو ذلك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar