الحاقة ⁦٦٩:١٦⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٦٧ · الجزء ٢٩

وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِيَ يَوۡمَئِذٖ وَاهِيَةٞ

Wanshaqqati assamaofahiya yawma-ithin wahiya

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَٱنشَقَّتِwa-inshaqqatiوانصدعت.
    الجذر
    شقق
    المدخل المعجمي
    انشَقَّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  2. ٱلسَّمَآءُl-samāuالسماء، مصدر سما، وهي: ‌ما ‌يقابل ‌الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح.
    الجذر
    سمو
    المدخل المعجمي
    سَماء
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  3. فَهِىَfahiyaهي: ضمير الغائبة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · ضمير شخصي
  4. يَوْمَئِذٍyawma-idhinذلك اليوم.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    إِذ
    نوع الكلمة
    ظرف زمان · ظرف زمان
  5. وَاهِيَةٌwāhiyatunضعيفة متداعية بعد الإحكام، غير مستمسكة، ومؤذنة بالسقوط.
    الجذر
    وهي
    المدخل المعجمي
    واهِيَة
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٦٩:١٨⁩.

فإذا نفخ المَلَك في «القَرْن» نفخة واحدة، وهي النفخة الأولى التي يكون عندها هلاك العالم، ورُفعت الأرض والجبال عن أماكنها فكُسِّرتا، ودُقَّتا دقة واحدة. ففي ذلك الحين قامت القيامة، وانصدعت السماء، فهي يومئذ ضعيفة مسترخية، لا تماسُك فيها ولا صلابة، والملائكة على جوانبها وأطرافها، ويحمل عرش ربك فوقهم يوم القيامة ثمانية من الملائكة العظام. في ذلك اليوم تُعرضون على الله -أيها الناس- للحساب والجزاء، لا يخفى عليه شيء من أسراركم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar