الرحمن ٥٥:٤١
يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ
YuAArafu almujrimoona biseemahumfayu/khathu binnawasee wal-aqdam
كلمة كلمة
- يُعْرَفُyuʿ'rafuيدرك ويميز.
- الجذر
- عرف
- المدخل المعجمي
- عَرَفَ
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱلْمُجْرِمُونَl-muj'rimūnaالكافرون المعاندون.
- الجذر
- جرم
- المدخل المعجمي
- مُجْرِم
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- بِسِيمَٰهُمْbisīmāhumبعلامتهم التي تعرف بها حالهم في الخير والشر.
- الجذر
- سوم
- المدخل المعجمي
- سِيما
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم · ضمير شخصي
- فَيُؤْخَذُfayu'khadhuفيمسك.
- الجذر
- اخذ
- المدخل المعجمي
- أَخَذَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- بِٱلنَّوَٰصِىbil-nawāṣīالنواصي: جمع ناصية، والناصية: مقدم الرأس.
- الجذر
- نصي
- المدخل المعجمي
- نَواصِي
- نوع الكلمة
- حرف جر · أداة تعريف · اسم
- وَٱلْأَقْدَامِwal-aqdāmiالأقدام: جمع قدم، وهو ما يطأ الأرض من الرجل.
- الجذر
- قدم
- المدخل المعجمي
- قَدَم
- نوع الكلمة
- حرف عطف · أداة تعريف · اسم
التفسير
تَعرِف الملائكةُ المجرمين بعلاماتهم، فتأخذهم بمقدمة رؤوسهم وبأقدامهم، فترميهم في النار.
Arabic - Tafsir Muyassar