الرحمن ⁦٥٥:٢٧⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٣٢ · الجزء ٢٧

وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ

Wayabqa wajhu rabbika thooaljalali wal-ikram

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَيَبْقَىٰwayabqāيثبت بعد غيره.
    الجذر
    بقي
    المدخل المعجمي
    بَقِيَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  2. وَجْهُwajhuوجه ربك: فيه إثبات صفة "الوجه" لله على ما يليق به سبحانه وتعالى.
    الجذر
    وجه
    المدخل المعجمي
    وَجْه
    نوع الكلمة
    اسم
  3. رَبِّكَrabbikaإلهك المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  4. ذُوdhūذو الجلال والاكرام: أي أن الله مستحق أن يجل فلا يجحد ولا يكفر به وهو المكرم أهل ولايته بالفوز والنور التام يوم القيامة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذُو
    نوع الكلمة
    اسم
  5. ٱلْجَلَٰلِl-jalāliالعظمة.
    الجذر
    جلل
    المدخل المعجمي
    جَلال
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  6. وَٱلْإِكْرَامِwal-ik'rāmiوالإنعام.
    الجذر
    كرم
    المدخل المعجمي
    إِكْرام
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم

التفسير

كل مَن على وجه الأرض مِنَ الخلق هالك، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه، دون تشبيه ولا تكييف.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar