الذاريات ⁦٥١:٥٣⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٢٣ · الجزء ٢٧

أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ

Atawasaw bihi bal hum qawmun taghoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. أَتَوَاصَوْا۟atawāṣawأأوصى بعضهم بعضا.
    الجذر
    وصي
    المدخل المعجمي
    تَواصَ
    نوع الكلمة
    حرف استفهام · فعل · ضمير شخصي
  2. بِهِۦbihiالباء: حرف جر يفيد معنى الإلصاق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  3. بَلْbalحرف ابتداء غير عاطف يفيد معنى الإنتقال أو التوكيد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    بَل
    نوع الكلمة
    حرف إضراب
  4. هُمْhumضمير الغائبين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    ضمير شخصي
  5. قَوْمٌqawmun‌القوم: ‌الجماعة ‌من ‌الرجال ‌دون النساء، وربما دخلت النساء فيه بحكم التبع. والقوم: اسم جمع لا واحد له من لفظه.
    الجذر
    قوم
    المدخل المعجمي
    قَوْم
    نوع الكلمة
    اسم
  6. طَاغُونَṭāghūnaطاغون: مجاوزون للحد في الشر والكفر والطغيان.
    الجذر
    طغي
    المدخل المعجمي
    طاغي
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

أتواصى الأولون والآخرون بالتكذيب بالرسول حين قالوا ذلك جميعًا؟ بل هم قوم طغاة تشابهت قلوبهم وأعمالهم بالكفر والطغيان، فقال متأخروهم ذلك، كما قاله متقدموهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar