الفتح ٤٨:٩
لِّتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُۚ وَتُسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا
Litu/minoo billahi warasoolihiwatuAAazziroohu watuwaqqiroohu watusabbihoohu bukratan waaseela
كلمة كلمة
- لِّتُؤْمِنُوا۟litu'minūلتذعنوا وتصدقوا.
- الجذر
- امن
- المدخل المعجمي
- آمَنَ
- نوع الكلمة
- لام التعليل · فعل · ضمير شخصي
- بِٱللَّهِbil-lahiالباء حرف جر، والله :المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم علم
- وَرَسُولِهِۦwarasūlihiالرسول من الملائكة هو من يبلغ الرسالة الإلهية عن الله، والرسول من الناس هو من يبعثه الله بشرع ليعمل به ويبلغه، والرسول هنا هو محمد صلى الله عليه وسلم.
- الجذر
- رسل
- المدخل المعجمي
- رَسُول
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
- وَتُعَزِّرُوهُwatuʿazzirūhuوتنصروه.
- الجذر
- عزر
- المدخل المعجمي
- عَزَّرُ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- وَتُوَقِّرُوهُwatuwaqqirūhuوتعظموه.
- الجذر
- وقر
- المدخل المعجمي
- تُوَقِّرُ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- وَتُسَبِّحُوهُwatusabbiḥūhuتسبيح الله: تقديسه وتنزيهه عن كل ما لا يليق به، وذكره.
- الجذر
- سبح
- المدخل المعجمي
- سَبَّحَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- بُكْرَةًbuk'ratanأول النهار إلى طلوع الشمس.
- الجذر
- بكر
- المدخل المعجمي
- بُكْرَة
- نوع الكلمة
- ظرف زمان
- وَأَصِيلًاwa-aṣīlanأصيلا: عشيا أي الوقت ما بين زوال الشمس إلى المغرب.
- الجذر
- اصل
- المدخل المعجمي
- أَصِيل
- نوع الكلمة
- حرف عطف · ظرف زمان
التفسير
إنا أرسلناك -أيها الرسول- شاهدًا على أمتك بالبلاغ، مبينًا لهم ما أرسلناك به إليهم، ومبشرًا لمن أطاعك بالجنة، ونذيرًا لمن عصاك بالعقاب العاجل والآجل؛ لتؤمنوا بالله ورسوله، وتنصروا الله بنصر دينه، وتعظموا الله، وتسبحوه أول النهار وآخره.
Arabic - Tafsir Muyassar