الزخرف ⁦٤٣:٦٧⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٩٤ · الجزء ٢٥

ٱلۡأَخِلَّآءُ يَوۡمَئِذِۭ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ إِلَّا ٱلۡمُتَّقِينَ

Al-akhillao yawma-ithin baAAduhumlibaAAdin AAaduwwun illa almuttaqeen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ٱلْأَخِلَّآءُal-akhilāuالأصدقاء المخلصون المتحابون.
    الجذر
    خلل
    المدخل المعجمي
    خَلِيل
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  2. يَوْمَئِذٍۭyawma-idhinذلك اليوم.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    إِذ
    نوع الكلمة
    ظرف زمان · ظرف زمان
  3. بَعْضُهُمْbaʿḍuhumبعض الشيء: طائفة منه، قلت أو كثرت.
    الجذر
    بعض
    المدخل المعجمي
    بَعْض
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  4. لِبَعْضٍlibaʿḍinالبعض: الجزء أو الطائفة من الشيء. وقد يُطْلَق على فَرْد من النَّاس أو الأشياء.
    الجذر
    بعض
    المدخل المعجمي
    بَعْض
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  5. عَدُوٌّʿaduwwunالعدو: هو الباغض الكاره. ‌وأصل ‌العداوة: ‌البغض والبعد وإنكار الحب. ‌وسمي ‌العدو عدواً: لما يخاف من ضرره.
    الجذر
    عدو
    المدخل المعجمي
    عَدُوّ
    نوع الكلمة
    اسم
  6. إِلَّاillāحرف استثناء، والاستثناء هنا متصل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  7. ٱلْمُتَّقِينَl-mutaqīnaأصحاب التقوى بطاعة الله والبعد عن معصيته.
    الجذر
    وقي
    المدخل المعجمي
    مُتَّقي
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

الأصدقاء على معاصي الله في الدنيا يتبرأ بعضهم من بعض يوم القيامة، لكن الذين تصادقوا على تقوى الله، فإن صداقتهم دائمة في الدنيا والآخرة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar