النساء ٤:١٤
وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَٰلِدٗا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٞ مُّهِينٞ
Waman yaAAsi Allahawarasoolahu wayataAAadda hudoodahu yudkhilhu narankhalidan feeha walahu AAathabun muheen
كلمة كلمة
- وَمَنwamanمن: اسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مَن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف شرط
- يَعْصِyaʿṣiالعصيان: الخروج عن الطاعة.
- الجذر
- عصي
- المدخل المعجمي
- عَصا
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱللَّهَl-lahaالله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- وَرَسُولَهُۥwarasūlahuالرسول من الملائكة هو من يبلغ الرسالة الإلهية عن الله، والرسول من الناس هو من يبعثه الله بشرع ليعمل به ويبلغه، والرسول هنا: هو محمد صلى الله عليه وسلم.
- الجذر
- رسل
- المدخل المعجمي
- رَسُول
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
- وَيَتَعَدَّwayataʿaddaويجاوز.
- الجذر
- عدو
- المدخل المعجمي
- يَتَعَدَّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- حُدُودَهُۥḥudūdahuحدود الله: أحكامه وشرائعه التي لا يجوز مجاوزتها.
- الجذر
- حدد
- المدخل المعجمي
- حُدُود
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- يُدْخِلْهُyud'khil'huدخول المكان: المرور عبر مدخله والوصول إلى داخله.
- الجذر
- دخل
- المدخل المعجمي
- أُدْخِلَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- نَارًاnāranنار الآخرة.
- الجذر
- نور
- المدخل المعجمي
- نار
- نوع الكلمة
- اسم
- خَٰلِدًاkhālidanباقيا على الدوام.
- الجذر
- خلد
- المدخل المعجمي
- خالِد
- نوع الكلمة
- اسم
- فِيهَاfīhāفي: حرف جر، يُفيد معنى الظرفية الحقيقية المكانية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- وَلَهُۥwalahuاللام: حرف جر، يُفيد الإستحقاق.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · حرف جر · ضمير شخصي
- عَذَابٌʿadhābunالعذاب: العقاب والتنْكيل، وكل ما شقَّ على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
- الجذر
- عذب
- المدخل المعجمي
- عَذاب
- نوع الكلمة
- اسم
- مُّهِينٌmuhīnunمُذل.
- الجذر
- هون
- المدخل المعجمي
- مُهِين
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
ومَن يَعْصِ الله ورسوله، بإنكاره لأحكام الله، وتجاوزه ما شرعه الله لعباده بتغييرها، أو تعطيل العمل بها، يدخله نارًا ماكثًا فيها، وله عذاب يُخزيه ويُهينه.
Arabic - Tafsir Muyassar