الزمر ٣٩:٢٨
قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ
Qur-anan AAarabiyyan ghayra theeAAiwajin laAAallahum yattaqoon
كلمة كلمة
- قُرْءَانًاqur'ānanالقرآن: كتاب الله المعجز الذي أنزله على رسوله محمد صلى الله عليه وسلم.
- الجذر
- قرا
- المدخل المعجمي
- قُرْءان
- نوع الكلمة
- اسم علم
- عَرَبِيًّاʿarabiyyanبلغة العرب، فصيحا.
- الجذر
- عرب
- المدخل المعجمي
- عَرَبِيّ
- نوع الكلمة
- اسم
- غَيْرَghayraوردت أحيانا بمعنى"إلا"وأحيانا بمعنى"دون"وأحيانا صفة.
- الجذر
- غير
- المدخل المعجمي
- غَيْر
- نوع الكلمة
- اسم
- ذِىdhīغير ذي عوج: مستقيم.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذُو
- نوع الكلمة
- اسم
- عِوَجٍʿiwajinاضْطِرَابٍ، وَلَبْسٍ.
- الجذر
- عوج
- المدخل المعجمي
- عِوَج
- نوع الكلمة
- اسم
- لَّعَلَّهُمْlaʿallahumلعل: حرف نصب يحتمل معاني التعليل أو التوقع أو الترجي غالبا.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لَعَلّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب · ضمير شخصي
- يَتَّقُونَyattaqūnaتقديرها: يتقون الله أي يستمسكون بتقوى الله باتباع أوامره واجتناب نواهيه.
- الجذر
- وقي
- المدخل المعجمي
- اتَّقَى
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
التفسير
ولقد ضربنا لهؤلاء المشركين بالله في هذا القرآن من كل مثل من أمثال القرون الخالية تخويفًا وتحذيرًا؛ ليتذكروا فينزجروا عما هم عليه مقيمون من الكفر بالله. وجعلنا هذا القرآن عربيًّا واضح الألفاظ سهل المعاني، لا لَبْس فيه ولا انحراف؛ لعلهم يتقون الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه.
Arabic - Tafsir Muyassar