ص ٣٨:٢٥
فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ
Faghafarna lahu thalikawa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
كلمة كلمة
- فَغَفَرْنَاfaghafarnāفسترنا وعفونا.
- الجذر
- غفر
- المدخل المعجمي
- غَفَرَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل · ضمير شخصي
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- ذَٰلِكَdhālikaاسم إشارة للمفرد المذكر البعيد يخاطب به المفرد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذا
- نوع الكلمة
- اسم إشارة · البعد · الخطاب
- وَإِنَّwa-innaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِنّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نصب
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- عِندَنَاʿindanāعند: ظرف مكان، ولا تقع إلا مضافة.
- الجذر
- عند
- المدخل المعجمي
- عِند
- نوع الكلمة
- ظرف مكان · ضمير شخصي
- لَزُلْفَىٰlazul'fāإن له عندنا لزلفى: أي جعلناه من المقربين عندنا.
- الجذر
- زلف
- المدخل المعجمي
- زُلْفَى
- نوع الكلمة
- لام التوكيد · اسم
- وَحُسْنَwaḥus'naحسن المآب: المرجع الجميل، كناية عن الفوز بالجنة.
- الجذر
- حسن
- المدخل المعجمي
- حُسْن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم
- مَـَٔابٍmaābinمرجع أو رجوع.
- الجذر
- اوب
- المدخل المعجمي
- مَآب
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
فغفرنا له ذلك، وجعلناه من المقرَّبين عندنا، وأعددنا له حسن المصير في الآخرة.
Arabic - Tafsir Muyassar