الصافات ٣٧:١٣٧
وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ
Wa-innakum latamurroona AAalayhim musbiheen
كلمة كلمة
- وَإِنَّكُمْwa-innakumإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِنّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نصب · ضمير شخصي
- لَتَمُرُّونَlatamurrūnaلتمضون.
- الجذر
- مرر
- المدخل المعجمي
- مَرَّ
- نوع الكلمة
- لام التوكيد · فعل · ضمير شخصي
- عَلَيْهِمʿalayhimعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- مُّصْبِحِينَmuṣ'biḥīnaفي وقت الصباح.
- الجذر
- صبح
- المدخل المعجمي
- مُصْبِح
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
تُفسَّر هذه الآية مع الآية ٣٧:١٣٨.
وإنكم -يا أهل «مكة»- لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح، وتمرون عليها ليلًا. أفلا تعقلون، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم؟
Arabic - Tafsir Muyassar