الشعراء ⁦٢٦:٢١٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٧٦ · الجزء ١٩

وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Wakhfid janahakalimani ittabaAAaka mina almu/mineen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَٱخْفِضْwa-ikh'fiḍاخفض جناحك: ألن جانبك.
    الجذر
    خفض
    المدخل المعجمي
    اخْفِضْ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  2. جَنَاحَكَjanāḥakaجانبك.
    الجذر
    جنح
    المدخل المعجمي
    جَناح
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. لِمَنِlimaniمن: اسم موصول بمعنى "الذي" يختص بذوات من يعقل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مَن
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم موصول
  4. ٱتَّبَعَكَittabaʿakaأطاعك وسار على نهجك.
    الجذر
    تبع
    المدخل المعجمي
    اتَّبَعَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. مِنَminaحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  6. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnaالذين يقرون بوحدانية الله وبصدق رسله وينقادون لله بالطاعة وللرسول بالاتباع.
    الجذر
    امن
    المدخل المعجمي
    مُؤْمِن
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

وأَلِنْ جانبك وكلامك تواضعًا ورحمة لمن ظهر لك منه إجابة دعوتك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar