المؤمنون ٢٣:٤٠
قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ
Qala AAamma qaleelin layusbihunnanadimeen
كلمة كلمة
- قَالَqālaتكلم. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به. وقد يطلق القول ويراد به الفعل أحيانا.
- الجذر
- قول
- المدخل المعجمي
- قالَ
- نوع الكلمة
- فعل
- عَمَّاʿammāبعد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ما
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم موصول
- قَلِيلٍqalīlinالقلة: النقصان، وتستعمل للمعدود أصلا، ولكنها تستعار للأجسام أحيانا.
- الجذر
- قلل
- المدخل المعجمي
- قَلِيل
- نوع الكلمة
- اسم
- لَّيُصْبِحُنَّlayuṣ'biḥunnaليصيرن.
- الجذر
- صبح
- المدخل المعجمي
- أَصْبَحَ
- نوع الكلمة
- لام التوكيد · فعل · لام التوكيد
- نَٰدِمِينَnādimīnaآسفين.
- الجذر
- ندم
- المدخل المعجمي
- نادِم
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
وقال الله مجيبًا لدعوته: عَمَّا قليل ليصبحُنَّ نادمين، أي: بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين.
Arabic - Tafsir Muyassar