المؤمنون ⁦٢٣:١١٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٤٩ · الجزء ١٨

قَٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ

Qala kam labithtum fee al-ardiAAadada sineen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. قَٰلَqālaتكلم. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به. وقد يطلق القول ويراد به الفعل أحيانا.
    الجذر
    قول
    المدخل المعجمي
    قالَ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. كَمْkamأداة للإستفهام عن عدد مبهم الجنس والمقدار.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    كَم
    نوع الكلمة
    حرف استفهام
  3. لَبِثْتُمْlabith'tumأقمتم.
    الجذر
    لبث
    المدخل المعجمي
    لَبِثَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  4. فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر
  5. ٱلْأَرْضِl-arḍiالكرة الأرضية التي يعيش عليها الإنسان، وتطلق الكلمة على جزء منها كبير أو صغير، جمع:أرْضون وأرَضون وأراضٍ
    الجذر
    ارض
    المدخل المعجمي
    أَرْض
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  6. عَدَدَʿadadaعدد سنين: سنين معدودة.
    الجذر
    عدد
    المدخل المعجمي
    عَدَد
    نوع الكلمة
    اسم
  7. سِنِينَsinīnaأعوام: جمع سنة.
    الجذر
    سنو
    المدخل المعجمي
    سِنِين
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

ويُسْألُ الأشقياء في النار: كم بقيتم في الدنيا من السنين؟ وكم ضيَّعتم فيها من طاعة الله؟

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar