الأنبياء ⁦٢١:١٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٢٣ · الجزء ١٧

فَمَا زَالَت تِّلۡكَ دَعۡوَىٰهُمۡ حَتَّىٰ جَعَلۡنَٰهُمۡ حَصِيدًا خَٰمِدِينَ

Fama zalat tilka daAAwahumhatta jaAAalnahum haseedan khamideen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَمَاfamāما: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نفي
  2. زَالَتzālatما زالت: تدل على الثبات والاستمرار.
    الجذر
    زيل
    المدخل المعجمي
    زالَت
    نوع الكلمة
    فعل
  3. تِّلْكَtil'kaاسم إشارة للمفرد المؤنث البعيد، ويخاطب به المفرد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذا
    نوع الكلمة
    اسم إشارة · البعد · الخطاب
  4. دَعْوَىٰهُمْdaʿwāhum دعاءهم على أنفسهم بالهلاك.
    الجذر
    دعو
    المدخل المعجمي
    دَعْوَى
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  5. حَتَّىٰḥattāحرف ابتداء غير عامل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    حَتَّى
    نوع الكلمة
    حرف جر
  6. جَعَلْنَٰهُمْjaʿalnāhumصيرناهم.
    الجذر
    جعل
    المدخل المعجمي
    جَعَلَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  7. حَصِيدًاḥaṣīdanالحصيد: المراد هنا المقطوع المستأصل الذي محيت آثاره، فلم يبق منه شيء.
    الجذر
    حصد
    المدخل المعجمي
    حَصِيد
    نوع الكلمة
    اسم
  8. خَٰمِدِينَkhāmidīnaميتين.
    الجذر
    خمد
    المدخل المعجمي
    خامِد
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

فما زالت تلك المقالة -وهي الدعاء على أنفسهم بالهلاك، والاعتراف بالظلم- دَعْوَتَهم يرددونها حتى جعلناهم كالزرع المحصود، خامدين لا حياة فيهم. فاحذروا -أيها المخاطبون- أن تستمروا على تكذيب محمد صلى الله عليه وسلم، فيحلُّ بكم ما حَلَّ بالأمم قبلكم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar