طه ⁦٢٠:٤٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣١٤ · الجزء ١٦

ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي

Ithhab anta waakhooka bi-ayateewala taniya fee thikree

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ٱذْهَبْidh'habسر وامض.
    الجذر
    ذهب
    المدخل المعجمي
    ذَهَبَ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. أَنتَantaضمير رفع منفصل للمخاطب الواحد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    ضمير شخصي
  3. وَأَخُوكَwa-akhūkaالأخ: المشارك لغيره في الولادة من الأبوين أو من أحدهما.
    الجذر
    اخو
    المدخل المعجمي
    أَخ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
  4. بِـَٔايَٰتِىbiāyātīبمعجزاتي ودلائلي وعبري وعلاماتي.
    الجذر
    ايي
    المدخل المعجمي
    آيَة
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم · ضمير شخصي
  5. وَلَاwalāلا: حرف نهي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نهي
  6. تَنِيَاtaniyāولا تنيا: ولا تضعفا أوتفترا.
    الجذر
    وني
    المدخل المعجمي
    تَنِيَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  7. فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر
  8. ذِكْرِىdhik'rīذكر الله: استحضاره في القلب مع التدبر والتأمل.
    الجذر
    ذكر
    المدخل المعجمي
    ذِكْر
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٢٠:٤٤⁩.

اذهب -يا موسى- أنت وأخوك هارون بآياتي الدالة على ألوهيتي وكمال قدرتي وصدق رسالتك، ولا تَضْعُفا عن مداومة ذكري. اذهبا معًا إلى فرعون؛ إنه قد جاوز الحد في الكفر والظلم، فقولا له قولًا لطيفًا؛ لعله يتذكر أو يخاف ربه.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar