طه ٢٠:٢١
قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ
Qala khuthha walatakhaf sanuAAeeduha seerataha al-oola
كلمة كلمة
- قَالَqālaتكلم. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به. وقد يطلق القول ويراد به الفعل أحيانا.
- الجذر
- قول
- المدخل المعجمي
- قالَ
- نوع الكلمة
- فعل
- خُذْهَاkhudh'hāتناولها.
- الجذر
- اخذ
- المدخل المعجمي
- أَخَذَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- وَلَاwalāلا: حرف نهي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نهي
- تَخَفْtakhafالخوف: انفعال يبعث الفزع في النفس لتوقع مكروه.
- الجذر
- خوف
- المدخل المعجمي
- خافَ
- نوع الكلمة
- فعل
- سَنُعِيدُهَاsanuʿīduhāسنرجعها.
- الجذر
- عود
- المدخل المعجمي
- أُعِيدُ
- نوع الكلمة
- حرف استقبال · فعل · ضمير شخصي
- سِيرَتَهَاsīratahāسنعيدها سيرتها الأولى: سنرجعها إلى حالتها الطبيعية التي كانت عليها.
- الجذر
- سير
- المدخل المعجمي
- سِيرَت
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- ٱلْأُولَىٰl-ūlāسيرتها الأولى: حالتها الطبيعية التي كانت عليها.
- الجذر
- اول
- المدخل المعجمي
- أَوَّل
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
تُفسَّر هذه الآية مع الآية ٢٠:٢٢.
قال الله لموسى: خذ الحية، ولا تَخَفْ منها، سوف نعيدها عصًا كما كانت في حالتها الأولى. واضمم يدك إلى جنبك تحت العَضُد تخرج بيضاء كالثلج من غير بَرَص؛ لتكون لك علامة أخرى.
Arabic - Tafsir Muyassar