البقرة ⁦٢:٩٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ١٥ · الجزء ١

وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ

Walan yatamannawhu abadan bimaqaddamat aydeehim wallahu AAaleemun biaththalimeen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَلَنwalanلن: حرف نفي ونصب واستقبال، يدخل على المضارع فينصبه، وينفي معناه، ويُحَوِّله من الحاضر إلى المستقبل، وقد يكون نفي الفعل على سبيل التأبيد.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لَن
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نفي
  2. يَتَمَنَّوْهُyatamannawhuيطلبونه. ‌‌والتمنِّي: ‌طلب حصول الشيء سواء كان ممكنًا أو ممتنعًا.
    الجذر
    مني
    المدخل المعجمي
    يَتَمَنَّ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  3. أَبَدًۢاabadanظرف زمان لتأكيد المستقبل، ويدلّ على الاستمرار، ويستعمل مع الإثبات والنفي، مدى الدهر لا أفعله أبدا، دائما أبدا: باستمرار.
    الجذر
    ابد
    المدخل المعجمي
    أَبَدًا
    نوع الكلمة
    ظرف زمان
  4. بِمَاbimāما: يحتمل أن تكون موصولة أو موصوفة أو مصدرية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم موصول
  5. قَدَّمَتْqaddamatكسبت وفعلت سابقاً. والقدم بمعنى: المقَدَّم، كالقبض بمعنى: المقبوض، والنقص بمعنى: المنقوص، وهو: ‌ما ‌قدمه ‌الإنسان ‌من ‌خير ‌أو ‌شر.
    الجذر
    قدم
    المدخل المعجمي
    قَدَّمَ
    نوع الكلمة
    فعل
  6. أَيْدِيهِمْaydīhimجوارحهم، جمع يد. وأضاف الأعمال إلى اليد دون سائر الأعضاء؛ لأن أكثر جنايات الإنسان تكون باليد، فأضيف إلى اليد أعماله وإن لم يكن لليد فيها عمل.
    الجذر
    يدي
    المدخل المعجمي
    يَد
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  7. وَٱللَّهُwal-lahuالله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · اسم علم
  8. عَلِيمٌۢʿalīmunصفة لله تعالى، والعليم: ‌معناه المتصف بالعلم، والذي أحاط علمه جميع الأشياء ظاهرها وباطنها، دقيقها وجليلها. والعليم: من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    علم
    المدخل المعجمي
    عَلِيم
    نوع الكلمة
    اسم
  9. بِٱلظَّٰلِمِينَbil-ẓālimīnaالظالمين: الجائرين المتجاوزين للحد بالكفر أو الفسق أو نحوهما، وأصل ‌الظلم: وضع الشيء غير موضعه ومنه يُقال من أشبه أباه فما ظلم، أي: ما وضع الشبه غير موضعه.
    الجذر
    ظلم
    المدخل المعجمي
    ظالِم
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم

التفسير

ولن يفعلوا ذلك أبدًا؛ لما يعرفونه من صدق النبي محمد صلى الله عليه وسلم ومن كذبهم وافترائهم، وبسبب ما ارتكبوه من الكفر والعصيان، المؤَدِّيَيْن إلى حرمانهم من الجنة ودخول النار. والله تعالى عليم بالظالمين من عباده، وسيجازيهم على ذلك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar