مريم ⁦١٩:٨٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣١١ · الجزء ١٦

كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا

Kalla sayakfuroona biAAibadatihimwayakoonoona AAalayhim didda

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. كَلَّاkallāحرف جاء هنا للرد بنفي الجواب.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    كَلّا
    نوع الكلمة
    حرف ردع
  2. سَيَكْفُرُونَsayakfurūnaسيكفرون بعبادتهم: ستكفر هذه الآلهة بعبادة العابدين لها.
    الجذر
    كفر
    المدخل المعجمي
    كَفَرَ
    نوع الكلمة
    حرف استقبال · فعل · ضمير شخصي
  3. بِعِبَادَتِهِمْbiʿibādatihimبعبادة العابدين لها.
    الجذر
    عبد
    المدخل المعجمي
    عِبادَت
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم · ضمير شخصي
  4. وَيَكُونُونَwayakūnūnaكان: تأتي غالبا ناقصة للدلالة على الماضي؛ ولها ثلاث حالات: الأولى أن تكون من الأفعال التي ترفع الاسم وتنصب الخبر وتسمى حينئذ ناقصة. الثانية: أن تكتفي بالاسم وتسمى حينئذ تامة وتكون بمعنى "ثبت" أو بمعنى "وقع". الثالثة: أن تكون زائدة للتوكيد في وسط الكلام وآخره، ولا تزاد في أوله؛ فلا تعمل ولا تدل على حدث ولا زمان. ومن معانيها أنها تأتي بمعنى: صار. وبمعنى: الاستقبال. وبمعنى: الحال. وبمعنى: اتصال الزمان من غير انقطاع مثل {وكان الله غفورا رحيما} لم يزل على ذلك.
    الجذر
    كون
    المدخل المعجمي
    كانَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  5. عَلَيْهِمْʿalayhimعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  6. ضِدًّاḍiddanالضد: المخالف والمنافس، للواحد والجمع والمراد: الخصوم.
    الجذر
    ضدد
    المدخل المعجمي
    ضِدّ
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

ليس الأمر كما يزعمون، لن تكون لهم الآلهة عزًّا، بل ستكفر هذه الآلهة في الآخرة بعبادتهم لها، وتكون عليهم أعوانًا في خصومتهم وتكذيبهم بخلاف ما ظنوه فيها.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar