الكهف ⁦١٨:٥٣⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٩٩ · الجزء ١٥

وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا

Waraa almujrimoona annarafathannoo annahum muwaqiAAooha walamyajidoo AAanha masrifa

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَرَءَاwaraāرأى الشيء: نظر إليه بعينه.
    الجذر
    راي
    المدخل المعجمي
    رَأَى
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  2. ٱلْمُجْرِمُونَl-muj'rimūnaالكافرون المعاندون.
    الجذر
    جرم
    المدخل المعجمي
    مُجْرِم
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  3. ٱلنَّارَl-nāraنار الآخرة وهي نار جهنم.
    الجذر
    نور
    المدخل المعجمي
    نار
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. فَظَنُّوٓا۟faẓannūفأيقنوا.
    الجذر
    ظنن
    المدخل المعجمي
    ظَنَّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
  5. أَنَّهُمannahumأن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب · ضمير شخصي
  6. مُّوَاقِعُوهَاmuwāqiʿūhāواقعون فيها.
    الجذر
    وقع
    المدخل المعجمي
    مُواقِعُو
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  7. وَلَمْwalamلم: حرف لنفي المضارع وقلبه إلى الماضي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لَم
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  8. يَجِدُوا۟yajidūولم يجدوا: ولم يلقوا.
    الجذر
    وجد
    المدخل المعجمي
    وَجَدَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  9. عَنْهَاʿanhāعن: حرف جر يفيد معنى المجاوزة الحقيقية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَن
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  10. مَصْرِفًاmaṣrifanمعدلا، أو مكانا ينصرفون إليه.
    الجذر
    صرف
    المدخل المعجمي
    مَصْرِف
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

وشاهَدَ المجرمون النار، فأيقنوا أنهم واقعون فيها لا محالة، ولم يجدوا عنها معدلًا للانصراف عنها إلى غيرها.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar