الإسراء ⁦١٧:٩٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٩١ · الجزء ١٥

أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا

Aw tusqita assamaa kamazaAAamta AAalayna kisafan aw ta/tiya billahiwalmala-ikati qabeela

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. أَوْawحرف عطف يفيد التخيير.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَو
    نوع الكلمة
    حرف عطف
  2. تُسْقِطَtus'qiṭaتوقع وتنزل.
    الجذر
    سقط
    المدخل المعجمي
    تُسْقِطَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. ٱلسَّمَآءَl-samāaالسماء، مصدر سما، وهي: ‌ما ‌يقابل ‌الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح.
    الجذر
    سمو
    المدخل المعجمي
    سَماء
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. كَمَاkamāمثلما.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف جر · حرف مصدري
  5. زَعَمْتَzaʿamtaقلت قولا يشك فيه، ولا يعلم لعله كذب أو باطل.
    الجذر
    زعم
    المدخل المعجمي
    زَعَمَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  6. عَلَيْنَاʿalaynāعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء الحقيقي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  7. كِسَفًاkisafanقطعا، جمع كسفة.
    الجذر
    كسف
    المدخل المعجمي
    كِسَف
    نوع الكلمة
    اسم
  8. أَوْawحرف عطف يفيد التخيير.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَو
    نوع الكلمة
    حرف عطف
  9. تَأْتِىَtatiyaتجيء.
    الجذر
    اتي
    المدخل المعجمي
    أَتَى
    نوع الكلمة
    فعل
  10. بِٱللَّهِbil-lahiالباء حرف جر، والله المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم علم
  11. وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِwal-malāikatiالملائكة: خلق عظيم من خلق الله، خلقوا من نور، يتشكلون فيما يشاءون من الصور، لا يعصون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون.
    الجذر
    ملك
    المدخل المعجمي
    مَلَك
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم
  12. قَبِيلًاqabīlanأي نشاهدهم مقابلة وعيانا.
    الجذر
    قبل
    المدخل المعجمي
    قَبِيل
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

أو تسقط السماء علينا قطعًا كما زَعَمْتَ، أو تأتي لنا بالله وملائكته، فنشاهدهم مقابلة وعِيانًا.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar