الحجر ⁦١٥:٦٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٦٥ · الجزء ١٤

إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ 

Illa imraatahu qaddarna innahalamina alghabireen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِلَّاillāحرف استثناء، والاستثناء هنا متصل.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  2. ٱمْرَأَتَهُۥim'ra-atahuزوجته.
    الجذر
    مرا
    المدخل المعجمي
    امْرَأَت
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. قَدَّرْنَآqaddarnāقضينا وحكمنا.
    الجذر
    قدر
    المدخل المعجمي
    قَدَّرَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  4. إِنَّهَاinnahāإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب · ضمير شخصي
  5. لَمِنَlaminaمن: حرف جر لتبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · حرف جر
  6. ٱلْغَٰبِرِينَl-ghābirīnaالهالكين.
    الجذر
    غبر
    المدخل المعجمي
    غابِر
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

قالوا: إن الله أرسلنا لإهلاك قوم لوط المشركين الضالين، إلا لوطًا وأهله المؤمنين به، فلن نهلكهم وسننجيهم أجمعين، لكن زوجته الكافرة قضينا بأمر الله بإهلاكها مع الباقين في العذاب.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar