هود ⁦١١:٧٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٣٠ · الجزء ١٢

إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ

Inna ibraheema lahaleemun awwahunmuneeb

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِنَّinnaحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب
  2. إِبْرَٰهِيمَib'rāhīmaهو: ‌نبي ‌الله وخليله، الذي جعله الله للناس إماما، وشهد له شهادته بالوفاء "وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ".
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِبْراهِيم
    نوع الكلمة
    اسم علم
  3. لَحَلِيمٌlaḥalīmunحليم: وصف به إبراهيم وغيره بمعنى متأن لا يسرع إليه الغضب.
    الجذر
    حلم
    المدخل المعجمي
    حَلِيم
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · اسم
  4. أَوَّٰهٌawwāhunكثير التوجع وغلب في العبادة والضراعة إلى الله.
    الجذر
    اوه
    المدخل المعجمي
    أَوّاه
    نوع الكلمة
    اسم
  5. مُّنِيبٌmunībunراجع إلى الله في أموره كلها.
    الجذر
    نوب
    المدخل المعجمي
    مُنِيب
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب، كثير التضرع إلى الله والدعاء له، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar